Das Waldhotel Stein erreichen Sie über die Autobahn A9, Abfahrten Bayreuth Süd oder Bayreuth Nord. Fahren Sie in Richtung ''Eremitage'' bzw. ''Lohengrin Therme''( ca 4 km vom Zentrum Bayreuths
gelegen). Die Anfahrt zum Hotel ist im Stadtgebiet ausführlich beschildert.